lunes, 16 de marzo de 2009

Olvídate de mi !

Curiosa traducción para: "Eternal Sunshine of the Spotless Mind"... Está claro que en España no vende un título como "Eterno resplandor de un recuerdo imborrable" o algo así... pero el título tampoco se hace merecedor de esta gran película.

De ella tan sólo extraigo lo siguiente:

"Feliz es el destino de las vírgenes bestales,
pues olvidan al mundo
y el mundo las olvida a ellas

brillo eterno de la mente inmaculada.
cada oracion aceptada
y cada deseo renunciado"


(Alexander Pop)

...lo demás lo tendréis que ver vosotros... yo sólo la recomiendo ;)

Escuchando: Everybody´s got to learn sometime - Beck

7 comentarios:

Elena dijo...

a ver si mañana que es fiesta aqui en los madriles la puedo ver!!! El otro día lo intenté , pero tan sólo fui capaz de ver una parte de 6, y el resto me dió error.. :S
Si puedes pásame algun link donde la pueda bajármela o verla dorectamente, vale? Gracias!

lunax dijo...

ummm, la pongo en la lista de pendientes, ya me has picado!!

;-)

*Angulin* dijo...

Elena: Yo es que la vi porque la tenía curiosamente en el disco duro (no sé como habrá podido llegar ahí)... te envío un enlace de todos modos a vé si te funsiona ;) (enlace)

Lunax: Ya me contarás ;)

Elena dijo...

me ha encantado!!!!!!!!!!!!!!!!!
Da que pensar, eh???

Macarena dijo...

Mmmmmmm deja pensando...

Besos y abrazos

lunax dijo...

aún la tengo pendiente...

quillooo ¿dónde andas???

vuelveeeeeeeeeeeeeeeeeee ;-)

Elena dijo...

Ahí va otra recomendación: No me pidas que te bese, porque te besaré...
Espero que te guste!!